{ "редакция": "4.30.0", "название": "Переводы отчётов архива «Революционные знания»", "ша256_исходного_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "правило_нумерации": "Коды РК соответствуют порядку записей в исходном архиве. Прежние номера указываются отдельно и сопоставлены по отпечаткам, не по похожести названий.", "всего_отчётов": 29, "полностью_переведено": 17, "ожидают_полного_перевода": 12, "подтверждённых_полных_переводов_в_основе": 14, "синтетических_досье_основы": 10, "граница": "Все исходники связаны с русскими синтезами. Синтез и паспорт не равны полному переводу. Проверка файлов не устанавливает внедрение всех проектных предложений.", "отчёты": [ { "запись_архива": 1, "код": "РК-01", "название": "Сравнительная модель исходов и периода после разрыва", "прежний_номер_источника": 25, "байты_оригинала": 68154, "строк_оригинала": 237, "непустых_строк_оригинала": 128, "ша256_оригинала": "47baf7d56db63f951358a11e67795ac030187b315966c92fc91496b42170698d", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/исходы-революций-и-день-после.html", "название": "Исходы революций и период после разрыва", "код": "РС-05" } ], "связанные_статьи": [ "исследования/семь-измерений-перехода.html", "исследования/временная-власть-и-мандат.html", "исследования/конституционный-договор.html", "исследования/повторные-выборы-и-сменяемость.html", "исследования/преемственность-и-реформа-учреждений.html", "исследования/услуги-бюджет-и-издержки-перехода.html", "исследования/коалиции-реставрация-и-разделение-власти.html", "исследования/сравнение-переходов-без-знания-будущего.html" ], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 2, "код": "РК-02", "название": "Обзор ведущих архивов революций и сопротивления", "прежний_номер_источника": 27, "байты_оригинала": 52057, "строк_оригинала": 362, "непустых_строк_оригинала": 278, "ша256_оригинала": "801f834f28c4b239e12fc69a424384f655847ef28357da363a661006a5990ad1", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архивы-и-первичные-источники-сопротивления.html", "название": "Архивы и первичные источники сопротивления", "код": "РС-06" } ], "связанные_статьи": [ "исследования/архив-свидетельство-и-память-перехода.html" ], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.28.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/мировые-архивы-революций-и-сопротивления.html", "документ": "docs/полные-переводы/мировые-архивы-революций-и-сопротивления.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-02.json", "слов_перевода": 6078, "переведённых_содержательных_строк": 278, "замечания_переводчика": "Это полный перевод предоставленного отчёта, а не заново проверенный каталог. Авторские оценки площадок и сведения о доступе относятся к указанному в исходнике срезу на 19 сентября 2026 года; доступность и условия использования здесь не проверялись.\n\nБуквенные оценки переданы кириллическими буквами с сохранением знаков и порядка. Оценка «А−» встречается в таблице, хотя отдельно не пояснена во вводной шкале. Различия и неполные характеристики не исправлены молча.\n\nДерево разделов, поля описания, поисковые образцы и шаблоны цитирования переведены как наглядные проекты. Это не исполняемая конфигурация и не утверждение, что предложенные разделы и функции уже созданы. Точные технические строки оригинала сохранены в отдельном приложении.\n\nПубличная доступность, право скачивания и право повторной публикации остаются разными вопросами в формулировке оригинала. Юридическая применимость к конкретному материалу этим переводом не устанавливается.\n\nСлужебные места цитирования без раскрытых адресов сохранены отдельными записями. Точные адреса имеющихся ссылок не заменены; их наличие не удостоверяет истинность связанных утверждений.", "редакция_полного_перевода": "4.30.0" }, { "запись_архива": 3, "код": "РК-03", "название": "Правовой справочник о протесте и инакомыслии в Соединённых Штатах", "прежний_номер_источника": 28, "байты_оригинала": 56666, "строк_оригинала": 358, "непустых_строк_оригинала": 237, "ша256_оригинала": "956dbfde1a53708f902d84f1f27739389dea31b2de5b49b00277f04156046b88", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/право-протеста-и-государственная-власть.html", "название": "Право протеста и государственная власть", "код": "РС-04" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 4, "код": "РК-04", "название": "Архитектура доверия к сайту о революциях", "прежний_номер_источника": 29, "байты_оригинала": 46667, "строк_оригинала": 447, "непустых_строк_оригинала": 326, "ша256_оригинала": "e0b7c249fbd90566fb3f1bfde59a3ab98e02db56b44cc9add9a6ada47c35168a", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/доверие-происхождение-и-редакционная-процедура.html", "название": "Доверие, происхождение и редакционная процедура", "код": "РС-03" } ], "связанные_статьи": [ "исследования/временная-власть-и-мандат.html", "исследования/конституционный-договор.html", "исследования/преемственность-и-реформа-учреждений.html", "исследования/коалиции-реставрация-и-разделение-власти.html", "исследования/архив-свидетельство-и-память-перехода.html", "исследования/сравнение-переходов-без-знания-будущего.html" ], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.27.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/что-делает-сайт-о-революциях-заслуживающим-доверия.html", "документ": "docs/полные-переводы/что-делает-сайт-о-революциях-заслуживающим-доверия.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-04.json", "слов_перевода": 5763, "переведённых_содержательных_строк": 326, "замечания_переводчика": "Это перевод предоставленного отчёта с указанной в нём датой рассмотрения исследований — 19 сентября 2026 года. Эта дата не является датой независимой проверки источников переводчиком. Позиции, оценки и первое лицо проекта методологии принадлежат исходнику и не объявляют новые обязательства или возможности данного сайта.\n\nОбразцы шапки статьи, прогноза, спорного утверждения, уведомления об устаревании и блока определяющих источников сохранены как примеры оригинала. Майя Пример и Джордан Пример, даты, количества источников, вероятности и демократически-социалистическая рамка внутри образца не являются сведениями о фактических авторах или проверках этой страницы.\n\nВ исходнике есть служебные метки цитирования без адресов и библиографического раскрытия. Их позиции и точные исходные идентификаторы сохранены в отдельной ведомости; в переводе они обозначены ссылками исходника. Новые адреса не выдумываются. Ссылка на такую запись позволяет проверить её происхождение, но не открыть отсутствующий первоисточник.\n\nИсходник различает доверие к доказательной основе и вероятность события; таблица трёх уровней дополнена строкой «Неприменимо». Обе особенности сохранены. Числовые примеры не внедрены как вычислительная шкала. Иерархические буквы и условные идентификаторы источника и утверждения переданы кириллицей в прежнем порядке.\n\nПредложение уведомлять об устаревших статьях и публиковать общий журнал исправлений переведено как проектная рекомендация. Оно не возвращает служебную полосу над главной и не означает автоматического внедрения описанного редакционного процесса. Полный перевод, проверка фактов и реализация рекомендации — разные результаты.", "редакция_полного_перевода": "4.28.0" }, { "запись_архива": 5, "код": "РК-05", "название": "Анализ радикальных политических сайтов", "прежний_номер_источника": 1, "байты_оригинала": 15399, "строк_оригинала": 71, "непустых_строк_оригинала": 47, "ша256_оригинала": "0db6ee98f7069c289ebd163b6860a2315d14525c48275ad5519348ae97ce99e4", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архитектура-справочника-революций-и-сопротивления.html", "название": "Архитектура справочника революций и сопротивления", "код": "РС-01" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/анализ-радикальных-политических-сайтов.html", "документ": "docs/полные-переводы/анализ-радикальных-политических-сайтов.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-05.json", "слов_перевода": 2123, "переведённых_содержательных_строк": 47, "замечания_переводчика": "В исходном документе есть две подписи к иллюстрациям, но сами изображения отсутствуют. Подписи сохранены текстом; отсутствующие изображения не реконструированы. Классификация площадок как пропагандистских и оценки их качества — позиции исходного отчёта, а не новая проверка редакции." }, { "запись_архива": 6, "код": "РК-06", "название": "Эталонная архитектура справочника о революциях, сопротивлении и институциональном разрыве", "прежний_номер_источника": 2, "байты_оригинала": 119298, "строк_оригинала": 1002, "непустых_строк_оригинала": 820, "ша256_оригинала": "8ebd4f1598f50386e6838a8fb06526afc9a78b980115af0e50078bb399bf7ce9", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архитектура-справочника-революций-и-сопротивления.html", "название": "Архитектура справочника революций и сопротивления", "код": "РС-01" }, { "путь": "docs/исследования/информационная-архитектура-и-граф-знаний.html", "название": "Информационная архитектура и граф знаний", "код": "РС-02" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 7, "код": "РК-07", "название": "Пути обучения от первого знакомства до экспертного понимания", "прежний_номер_источника": 3, "байты_оригинала": 31375, "строк_оригинала": 311, "непустых_строк_оригинала": 261, "ша256_оригинала": "09ce5e7b535ddbbd722040a9047189bbceb9490c8e0a5b38dcdfa42f8c599b36", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/пути-обучения-и-потребности-читателей.html", "название": "Пути обучения и потребности читателей", "код": "РС-09" } ], "связанные_статьи": [ "исследования/архив-свидетельство-и-память-перехода.html" ], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.25.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/пути-обучения-от-первого-знакомства-до-экспертного-понимания.html", "документ": "docs/полные-переводы/пути-обучения-от-первого-знакомства-до-экспертного-понимания.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-07.json", "слов_перевода": 4019, "переведённых_содержательных_строк": 261, "замечания_переводчика": "Это проект образовательных маршрутов, а не подтверждение существования двенадцати завершённых учебных курсов на сайте. Оценки времени чтения, исторические примеры и предполагаемые результаты обучения переданы как утверждения исходного отчёта.\n\nПовторяющиеся пункты о предварительных знаниях сохранены на своих местах. Указания на исследователей и общие группы источников в оригинале не сопровождаются полной библиографией: отсутствующие адреса и названия работ не додумываются.\n\nНазвание проекта «Создано для сопротивления» является русским переводом того же названия, которое в прежних материалах передавалось как «Билт-ту-Резист». Это не новый проект и не замена названия данного сайта.", "редакция_полного_перевода": "4.26.0" }, { "запись_архива": 8, "код": "РК-08", "название": "Информационная архитектура энциклопедии большого масштаба", "прежний_номер_источника": 4, "байты_оригинала": 68507, "строк_оригинала": 2284, "непустых_строк_оригинала": 1723, "ша256_оригинала": "934d0dd6af4ed4a1f5e5ab2d6949253209e9dbdcf2653b95753a172b1d7764e9", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/информационная-архитектура-и-граф-знаний.html", "название": "Информационная архитектура и граф знаний", "код": "РС-02" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 9, "код": "РК-09", "название": "План внешней исследовательской библиотеки", "прежний_номер_источника": 5, "байты_оригинала": 63572, "строк_оригинала": 304, "непустых_строк_оригинала": 225, "ша256_оригинала": "7ecc24916bb0496d95889adaafdeadd3e8d3a72fdae79a8440cc392b61bf286d", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/доверие-происхождение-и-редакционная-процедура.html", "название": "Доверие, происхождение и редакционная процедура", "код": "РС-03" }, { "путь": "docs/исследования/архивы-и-первичные-источники-сопротивления.html", "название": "Архивы и первичные источники сопротивления", "код": "РС-06" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 10, "код": "РК-10", "название": "Анализ пробелов корпуса и карта расширения", "прежний_номер_источника": 6, "байты_оригинала": 41133, "строк_оригинала": 302, "непустых_строк_оригинала": 228, "ша256_оригинала": "558d3b7edc89e33b448c271060de551bcf21809214b4c990b51a4b2425b905d7", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архитектура-справочника-революций-и-сопротивления.html", "название": "Архитектура справочника революций и сопротивления", "код": "РС-01" }, { "путь": "docs/исследования/исследовательские-вопросы-и-пробелы-корпуса.html", "название": "Исследовательские вопросы и пробелы корпуса", "код": "РС-10" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.27.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/анализ-пробелов-и-карта-расширения-на-120-страниц.html", "документ": "docs/полные-переводы/анализ-пробелов-и-карта-расширения-на-120-страниц.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-10.json", "слов_перевода": 4348, "переведённых_содержательных_строк": 228, "замечания_переводчика": "Автор прямо сообщает, что адрес или карта исследуемого сайта не предоставлены и надёжная постраничная инвентаризация не выполнена. Поэтому перечисленные пробелы — предложения по четырём тематическим опорам, а не подтверждённое отсутствие функций в нынешнем сайте. Это ограничение сохранено в основном тексте.\n\nВсе 120 предложенных страниц, их порядок, числовые оценки, связи, классы, типы и диапазоны объёма переведены. Сами 120 страниц этим выпуском не созданы. Порядковые оценки от 1 до 5 являются редакционными приоритетами исходника, а не измеренными показателями спроса или независимой оценкой научной достоверности.\n\nКоды связей переданы как РЕВ, СОП, ЛЕГ и РАЗ; классы долговечности — Д, С и Т. Соответствие исходным техническим обозначениям сохранено отдельно. Базовое введение и комбинированные справочники данных, методов и источников остаются самостоятельными типами, как в таблицах оригинала.\n\nСлужебные цитаты оригинала не содержат раскрытых адресов. Их места и исходные идентификаторы сохранены, но не превращены в вымышленные внешние ссылки. Количественные заявления о наборах данных, современные исследовательские программы и текущие классификации переданы как утверждения исходника, без новой внешней проверки.\n\nЭтот план из 120 страниц и другой полный отчёт РК-22 с планом из 100 страниц — разные документы. У них разные шкалы оценок, способы связи тем и собственные ограничения. Они не объединены молча и не считаются двумя независимыми измерениями полноты сайта.", "редакция_полного_перевода": "4.28.0" }, { "запись_архива": 11, "код": "РК-11", "название": "Исследование цифровых архивов сопротивления", "прежний_номер_источника": 7, "байты_оригинала": 61284, "строк_оригинала": 402, "непустых_строк_оригинала": 329, "ша256_оригинала": "894ed53c3e1b50b7f55a499e7971ad6c0c6bf347f58bff0fac1478b1c714fc1c", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архивы-и-первичные-источники-сопротивления.html", "название": "Архивы и первичные источники сопротивления", "код": "РС-06" } ], "связанные_статьи": [ "исследования/архив-свидетельство-и-память-перехода.html" ], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.28.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/цифровые-архивы-сопротивления-и-архивная-этика.html", "документ": "docs/полные-переводы/цифровые-архивы-сопротивления-и-архивная-этика.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-11.json", "слов_перевода": 4924, "переведённых_содержательных_строк": 329, "замечания_переводчика": "Текст передаёт исследование в его собственной оценочной рамке. Исторические, правовые, количественные и технические утверждения не перепроверены; перевод не является новой рекомендацией внешних площадок.\n\nВ исходнике один и тот же плакатный архив описан через номинацию и признание международной программой. Эти неодинаковые формулировки сохранены. Местоположение другого архива отличается от второго обзора этого выпуска; тексты не объединены в молчаливо согласованный каталог.\n\nУказанные в оригинале календарные границы авторского права и условия свободного использования переданы буквально по смыслу, а не как актуальная универсальная правовая справка. Ограничения подписки, разрешений и доступа сохранены рядом с положительными оценками открытости.\n\nСохранены все 112 библиографических записей, включая повторы, неполные заглавия, разные даты обращения и адреса без защищённой схемы. Ссылки ведут на исходные адреса; соответствие каждого источника тезису заново не установлено.\n\nТехнические названия форматов, интерфейсов и запросов переведены описательно. Точные обозначения доступны в машинном приложении. Предложение о сборе метаданных не означает, что сайт уже выполняет такой сбор, а заявленные оригиналом гарантии не становятся гарантиями этой сборки.\n\nИсторическая цитата, раскрывающая идеологию принудительной ассимиляции, сохранена как критически рассматриваемое свидетельство, не как позиция редакции.", "редакция_полного_перевода": "4.30.0" }, { "запись_архива": 12, "код": "РК-12", "название": "Проект информационной архитектуры и семантического графа", "прежний_номер_источника": 8, "байты_оригинала": 41798, "строк_оригинала": 218, "непустых_строк_оригинала": 153, "ша256_оригинала": "265cf51aadc38b27aa24a4fe57f9ee2ad7a923521ba03a462318d80d4194a065", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/информационная-архитектура-и-граф-знаний.html", "название": "Информационная архитектура и граф знаний", "код": "РС-02" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.26.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/информационная-архитектура-и-схема-семантического-графа.html", "документ": "docs/полные-переводы/информационная-архитектура-и-схема-семантического-графа.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-12.json", "слов_перевода": 3923, "переведённых_содержательных_строк": 153, "замечания_переводчика": "Перед вами проект архитектуры, а не свидетельство существования энциклопедии на десять тысяч страниц, внедрённой графовой базы или указанных программных интерфейсов. Категорические обещания скорости, совместимости, поисковой видимости и уменьшения расхода токенов принадлежат исходнику и не проверялись заново.\n\nВ первой таблице исходник различает узлы, атрибуты, рёбра и представления; в заключении он предлагает все 24 категории как основные типы узлов. Это различие сохранено. Приведённые соответствия стандартам, включая связь правовой доктрины со свойством П127, переданы без молчаливой замены и не объявляются проверенной схемой.\n\nТехнические названия, классы, поля и проектные пути переданы русскими обозначениями. Их точные исходные написания сохранены отдельным машинным приложением; кириллические названия в тексте и таблицах не являются исполняемым синтаксисом. Проектные пути не ведут на якобы существующие страницы сайта.\n\nТри маленьких изображения оригинала содержат обозначения двух лет и неравенство. В переводе они прочитаны как «икс», «игрек», «игрек больше икс». Исходные изображения сохранены отдельно; строки их определения учтены как структурная разметка, а не дополнительные тезисы.\n\nВсе 47 адресов библиографии сохранены без изменения. Некоторые заглавия в исходнике неполны, а ссылки имеют разную степень подробности. Ни доступность адресов, ни соответствие источников конкретным утверждениям этим переводом не подтверждаются.", "редакция_полного_перевода": "4.27.0" }, { "запись_архива": 13, "код": "РК-13", "название": "Политика внешних ссылок и критерии отбора", "прежний_номер_источника": 9, "байты_оригинала": 28015, "строк_оригинала": 191, "непустых_строк_оригинала": 98, "ша256_оригинала": "d3215b8466bc2a7876355c19fda4efb4f64e657ffd5999a539eb5aca5247e832", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/доверие-происхождение-и-редакционная-процедура.html", "название": "Доверие, происхождение и редакционная процедура", "код": "РС-03" }, { "путь": "docs/исследования/архивы-и-первичные-источники-сопротивления.html", "название": "Архивы и первичные источники сопротивления", "код": "РС-06" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/политика-внешних-ссылок-и-критерии-отбора.html", "документ": "docs/полные-переводы/политика-внешних-ссылок-и-критерии-отбора.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-13.json", "слов_перевода": 3372, "переведённых_содержательных_строк": 98, "замечания_переводчика": "Метки [59], [82] и [127] не раскрыты в предоставленном тексте; недостающие адреса не придуманы. В строке 186 после слов о формате ссылка на сам формат отсутствует; этот пропуск сохранён. В строке 87 подпись ссылки и домен назначения различаются — оба сохранены по исходнику. Названия, оценки надёжности, числа, положения о действующих организациях и заявления об актуальности здесь не перепроверены. Четыре доменные строки, которые в оригинале не были гиперссылками, оформлены как ссылки с защищённой схемой; это навигационное преобразование, не подтверждение их доступности." }, { "запись_архива": 14, "код": "РК-14", "название": "Правовой справочник о революции, протесте и государственной власти", "прежний_номер_источника": 10, "байты_оригинала": 104893, "строк_оригинала": 251, "непустых_строк_оригинала": 221, "ша256_оригинала": "86ab0fc2af978b273a0b07d3ac6a0168f9426f376ed5faad3dce40a11584d709", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/право-протеста-и-государственная-власть.html", "название": "Право протеста и государственная власть", "код": "РС-04" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 15, "код": "РК-15", "название": "Сравнительный анализ архитектуры политических исследовательских узлов", "прежний_номер_источника": 11, "байты_оригинала": 36742, "строк_оригинала": 255, "непустых_строк_оригинала": 167, "ша256_оригинала": "5db994a24ec9d836ce010bb8fb54e5c6bfa8d22b0df06a695e20312615de9cc7", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архитектура-справочника-революций-и-сопротивления.html", "название": "Архитектура справочника революций и сопротивления", "код": "РС-01" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.25.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/сравнительный-анализ-политических-исследовательских-узлов.html", "документ": "docs/полные-переводы/сравнительный-анализ-политических-исследовательских-узлов.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-15.json", "слов_перевода": 3576, "переведённых_содержательных_строк": 167, "замечания_переводчика": "Оценки сорока площадок, эффективности стандартов, независимости и качества источников принадлежат исходному отчёту. Перевод не подтверждает, что эти оценки заново проверены или приняты редакцией.\n\nПримеры адресов будущих разделов переведены на русский язык как проектные обозначения. Они не являются действующими ссылками, готовой системой адресации или исполняемыми командами. Машинное приложение отдельно сохраняет точные технические обозначения оригинала и их русские соответствия.\n\nВ оригинале дважды вставлена одна маленькая растровая стрелка. Её направление передано знаком «→»; точное исходное изображение сохранено отдельно. Последняя непустая строка — определение этого изображения, а не дополнительный абзац отчёта. Строка с неразрывным пробелом учитывается как разметка.\n\nВсе 41 адрес из библиографического списка сохранены без изменения. Сокращённые заглавия, незавершённые скобки и различие версий стандарта изображения в основном тексте и библиографии не исправлены молча. Доступность адресов не проверялась.\n\nПроектные предложения о сообществах, каталогах, учётных записях и внешних ресурсах не означают, что соответствующие функции этого сайта уже реализованы.", "редакция_полного_перевода": "4.26.0" }, { "запись_архива": 16, "код": "РК-16", "название": "Архитектура доверия политического исследовательского сайта", "прежний_номер_источника": 12, "байты_оригинала": 45093, "строк_оригинала": 283, "непустых_строк_оригинала": 193, "ша256_оригинала": "7f76f25ffae2cbfb80347328d0df980870010e2ea2e19d72b597914132fe14e0", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/доверие-происхождение-и-редакционная-процедура.html", "название": "Доверие, происхождение и редакционная процедура", "код": "РС-03" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.26.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/архитектура-доверия-радикального-политического-исследования.html", "документ": "docs/полные-переводы/архитектура-доверия-радикального-политического-исследования.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-16.json", "слов_перевода": 3787, "переведённых_содержательных_строк": 193, "замечания_переводчика": "Это полный перевод предложенной методологии, включая её оценочную и полемическую рамку. Первое лицо в заключительном манифесте относится к авторам исходного текста, а не объявляет политику или возможности данного сайта.\n\nКатегорические заявления о криптографической подлинности, безопасности публикации документов, бессрочном сохранении ссылок и гарантированном поведении поисковых систем сохранены как утверждения источника. Они не являются обещаниями этого выпуска или независимым техническим заключением.\n\nБуквенные категории системы Адмиралтейства последовательно переданы как А, Б, В, Г, Д, Е с тем же порядком; примеры кодов переведены соответственно. Точные исходные обозначения находятся в машинном приложении.\n\nДиапазоны вероятности и числовое описание оценки Брайера сохранены в формулировке отчёта. Указанное описание не сопровождается формулой или независимой проверкой шкалы; оно не внедрено здесь как вычислительный инструмент. Вероятность события и уверенность в основании оценки остаются разными понятиями.\n\nПредложение размещать уведомления об устаревании в начале аналитических статей переведено, но не приводит к возвращению служебного баннера версии над главной сайта. Публикация предложения и его внедрение — разные результаты.\n\nСохранены 80 библиографических записей и их адреса, включая запись без названия. Неполные заглавия, повторения и возможная неоднородность источников не исправлены молча. Перевод не является новой правовой, исторической или технической экспертизой.", "редакция_полного_перевода": "4.27.0" }, { "запись_архива": 17, "код": "РК-17", "название": "Модель исходов после революционного разрыва", "прежний_номер_источника": 13, "байты_оригинала": 68657, "строк_оригинала": 223, "непустых_строк_оригинала": 173, "ша256_оригинала": "23a3a845cc5c60d1e4a2369ead01b150fe02222d8af7d4ba6c6899aca0de92ef", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/исходы-революций-и-день-после.html", "название": "Исходы революций и период после разрыва", "код": "РС-05" } ], "связанные_статьи": [ "исследования/семь-измерений-перехода.html", "исследования/временная-власть-и-мандат.html", "исследования/конституционный-договор.html", "исследования/повторные-выборы-и-сменяемость.html", "исследования/преемственность-и-реформа-учреждений.html", "исследования/услуги-бюджет-и-издержки-перехода.html", "исследования/коалиции-реставрация-и-разделение-власти.html", "исследования/сравнение-переходов-без-знания-будущего.html" ], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 18, "код": "РК-18", "название": "Карта радикальной и антиавторитарной сетевой среды", "прежний_номер_источника": 14, "байты_оригинала": 25137, "строк_оригинала": 174, "непустых_строк_оригинала": 145, "ша256_оригинала": "c82980e95255cde95d331423b808cb9ecc27009d2c235ce607607732f19e79c8", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архивы-и-первичные-источники-сопротивления.html", "название": "Архивы и первичные источники сопротивления", "код": "РС-06" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.25.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/карта-радикальной-и-антиавторитарной-сетевой-среды.html", "документ": "docs/полные-переводы/карта-радикальной-и-антиавторитарной-сетевой-среды.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-18.json", "слов_перевода": 3079, "переведённых_содержательных_строк": 145, "замечания_переводчика": "Четыре латинские категории исходной классификации последовательно переданы кириллическими буквами А, Б, В и Г. Их порядок и смысл не изменены. Это классификация авторов отчёта, а не новая редакционная аттестация перечисленных организаций.\n\nОбычные доменные строки оформлены как гиперссылки с защищённой схемой. Это навигационное преобразование исходной записи, не проверка существования или безопасности ресурса. Различающиеся доменные окончания сохранены.\n\nЗаявленный в оригинале масштаб перечня не исправлен по числу уникальных площадок. Повторные упоминания и различающиеся оценки одной площадки оставлены, в том числе разные категории исторического проекта о чёрном населении. Повтор не считается независимым подтверждением.\n\nПримеры «Галактические патриоты» и «Природа против технологий» сохранены как гипотетические примеры оригинала, не как реальные рекомендации. Неясное сокращение после сетевых ресурсов о потерпевших передано как «КА» без предположения о стране или юрисдикции. Неясная подпись «Готэм» также не заменена выдуманной иллюстрацией.", "редакция_полного_перевода": "4.26.0" }, { "запись_архива": 19, "код": "РК-19", "название": "Ландшафт радикальных политических медиа и издательств", "прежний_номер_источника": 15, "байты_оригинала": 59908, "строк_оригинала": 383, "непустых_строк_оригинала": 226, "ша256_оригинала": "3bc422cf11e8a7f8aa4412753055b75c727110314fc4f36391d7d1877687acb3", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архивы-и-первичные-источники-сопротивления.html", "название": "Архивы и первичные источники сопротивления", "код": "РС-06" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.28.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/радикальные-политические-медиа-и-издательства.html", "документ": "docs/полные-переводы/радикальные-политические-медиа-и-издательства.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-19.json", "слов_перевода": 6717, "переведённых_содержательных_строк": 226, "замечания_переводчика": "Описания изданий, их финансирования, открытости, форматов и политических позиций принадлежат исходному отчёту. Состояние сайтов на дату чтения, доступность ссылок и точность характеристик заново не проверялись.\n\nВсе названия изданий в обычном тексте переданы кириллицей. Это перевод названий и транслитерация, а не изменение адресов или утверждение о наличии русских версий самих площадок.\n\nПредложенные редакционные роли, процентное распределение материалов, объёмы, расписание публикаций и программа развития — авторский проект. Их перевод не означает, что сайт принял программу или выпустил перечисленные материалы.\n\nУказание оригинала писать на простом английском языке сохранено по смыслу русскими словами. Это совет автора исходника для его проекта, а не смена языка данного сайта: публичная проза здесь остаётся русской.\n\nСлужебные метки цитирования не содержат раскрытых внешних адресов. Их позиции и исходные идентификаторы сохранены в отдельной ведомости; вместо них не созданы вымышленные библиографические записи.", "редакция_полного_перевода": "4.30.0" }, { "запись_архива": 20, "код": "РК-20", "название": "Исследовательские вопросы о революции и сопротивлении", "прежний_номер_источника": 16, "байты_оригинала": 70951, "строк_оригинала": 751, "непустых_строк_оригинала": 683, "ша256_оригинала": "381c845e319467fd03e0f4bf2ae250764d774469f35c1c3421837f32f4bffe82", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/исходы-революций-и-день-после.html", "название": "Исходы революций и период после разрыва", "код": "РС-05" }, { "путь": "docs/исследования/поворотные-моменты-и-сравнительная-база.html", "название": "Поворотные моменты и сравнительная база событий", "код": "РС-08" }, { "путь": "docs/исследования/исследовательские-вопросы-и-пробелы-корпуса.html", "название": "Исследовательские вопросы и пробелы корпуса", "код": "РС-10" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 21, "код": "РК-21", "название": "База поворотных моментов революций и сопротивления", "прежний_номер_источника": 23, "байты_оригинала": 16146, "строк_оригинала": 83, "непустых_строк_оригинала": 47, "ша256_оригинала": "cd39478d2695e6971c8d02697d786ff82ff8b52f00f15a2e7df62bb1fadbe002", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/поворотные-моменты-и-сравнительная-база.html", "название": "Поворотные моменты и сравнительная база событий", "код": "РС-08" } ], "связанные_статьи": [ "исследования/повторные-выборы-и-сменяемость.html", "исследования/услуги-бюджет-и-издержки-перехода.html", "исследования/коалиции-реставрация-и-разделение-власти.html", "исследования/сравнение-переходов-без-знания-будущего.html" ], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/база-поворотных-моментов-революций-и-сопротивления.html", "документ": "docs/полные-переводы/база-поворотных-моментов-революций-и-сопротивления.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-21.json", "слов_перевода": 2108, "переведённых_содержательных_строк": 47, "замечания_переводчика": "Это проект базы, а не готовый проверенный набор событий. В строке 56 Бангладеш сначала приведён как пример единого перехода военных, а затем как пример расколотого; расхождение сохранено, не исправлено молча. Поисковые выражения переведены в кириллический псевдокод с тем же условием отбора. Это не исполняемые команды. Конкретные ссылки на упомянутые научные работы в исходном файле отсутствуют." }, { "запись_архива": 22, "код": "РК-22", "название": "Анализ пробелов исследовательского узла о революциях", "прежний_номер_источника": 17, "байты_оригинала": 47173, "строк_оригинала": 284, "непустых_строк_оригинала": 220, "ша256_оригинала": "5807eac316735bdee9d4c89a7609361dd0cad669db7f99248362b388ce46b7c2", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архитектура-справочника-революций-и-сопротивления.html", "название": "Архитектура справочника революций и сопротивления", "код": "РС-01" }, { "путь": "docs/исследования/исследовательские-вопросы-и-пробелы-корпуса.html", "название": "Исследовательские вопросы и пробелы корпуса", "код": "РС-10" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.27.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/стратегический-анализ-пробелов-и-проект-на-100-страниц.html", "документ": "docs/полные-переводы/стратегический-анализ-пробелов-и-проект-на-100-страниц.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-22.json", "слов_перевода": 4342, "переведённых_содержательных_строк": 220, "замечания_переводчика": "Это полный перевод проектного анализа, включая его сильные оценочные и причинные формулировки. Утверждения о «неопровержимых» свидетельствах, неизбежных механизмах и гарантированном заполнении всех пробелов принадлежат оригиналу. Перевод не превращает их в выводы независимой проверки или обещания сайта.\n\nВ исходнике говорится о гипотетической архитектуре платформы, но одновременно категорически оцениваются нынешние пробелы. Эти формулировки сохранены. Публикация ста предложенных тем не означает, что создано сто новых страниц или независимо проверено отсутствие каждой темы в публичном корпусе.\n\nСохранены сто тем, девять таблиц, три уровня по 34, 33 и 33 страницы и все порядковые оценки. Высокая, средняя и низкая оценки сокращены в таблицах как «Выс.», «Сред.» и «Низ.». Родительская, дочерняя и соседняя связь — перевод проектной классификации, не доказательство существования соответствующих страниц.\n\nСохранены 39 библиографических записей с точными исходными адресами. Неполные заглавия не дополнены догадками, повторные и возможно неоднородные ссылки не исправлены молча. Число точек данных, показатели эффективности, описание поколений теории и снижение вероятности победы на 28 процентов переданы как утверждения источника, а не заново установленная статистика.\n\nВ тексте и названии одной темы исходник меняет порядок слов «разоружение» и «демобилизация»; порядок сохранён в каждом месте. Предлагаемое право на помощь не объявлено этим переводом установленной универсальной нормой международного права. Историческое и академическое обсуждение силовых механизмов не является руководством к насильственным действиям.\n\nЭтот документ и РК-10 — самостоятельные планы на 100 и 120 страниц с разными шкалами и группировками. Перевод сохраняет их различия, не выбирая одну модель как проверенную и не выдавая предложения за завершённую реализацию.", "редакция_полного_перевода": "4.28.0" }, { "запись_архива": 23, "код": "РК-23", "название": "Справочник данных и права о сопротивлении и государственной власти", "прежний_номер_источника": 18, "байты_оригинала": 56612, "строк_оригинала": 292, "непустых_строк_оригинала": 206, "ша256_оригинала": "1ba0c93396506462f463c6e32f2f9d135cbb00e069211d1aca4b303167cd7258", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/право-протеста-и-государственная-власть.html", "название": "Право протеста и государственная власть", "код": "РС-04" }, { "путь": "docs/исследования/поворотные-моменты-и-сравнительная-база.html", "название": "Поворотные моменты и сравнительная база событий", "код": "РС-08" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 24, "код": "РК-24", "название": "Исследование потребностей пользователей исследовательского узла", "прежний_номер_источника": 19, "байты_оригинала": 44564, "строк_оригинала": 202, "непустых_строк_оригинала": 162, "ша256_оригинала": "16a76e1ccc98513b0c445155aab883ac77b2b076f63195f70ecde9441df217bc", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архитектура-справочника-революций-и-сопротивления.html", "название": "Архитектура справочника революций и сопротивления", "код": "РС-01" }, { "путь": "docs/исследования/пути-обучения-и-потребности-читателей.html", "название": "Пути обучения и потребности читателей", "код": "РС-09" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.25.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/потребности-пользователей-и-архитектура-сопротивления.html", "документ": "docs/полные-переводы/потребности-пользователей-и-архитектура-сопротивления.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-24.json", "слов_перевода": 4097, "переведённых_содержательных_строк": 162, "замечания_переводчика": "Теории, причинные объяснения и категорические оценки эффективности сохранены как положения исходного отчёта. Настоящее время в описании будущей платформы не является подтверждением действующих функций данного сайта.\n\nВосемь исходных обозначений вопросов переданы как В1–В8. В вводном перечне четвёртый вопрос относится к возвращению читателя, а пятый — к цитированию; в таблицах эти функции поставлены иначе. Расхождение оригинала сохранено, не сведено в согласованную новую классификацию.\n\nСохранены все строки шести таблиц: аудитории, четыре группы форматов и приоритеты. Пять отдельных строк с неразрывным пробелом относятся к разметке и не считаются самостоятельными содержательными абзацами.\n\nВсе 50 адресов библиографии сохранены. Описания действующих организаций, показатели исследований, прогнозные возможности и правовые формулировки переводом заново не проверяются. Упоминания насилия и радикальных организаций относятся к исследовательской рамке исходника, а не к призыву к их поддержке.\n\nПроектные приоритеты, включая базы, каталоги, переводческие программы и способы анализа, остаются предложениями авторов. Наличие полного перевода не является отчётом об их внедрении.", "редакция_полного_перевода": "4.26.0" }, { "запись_архива": 25, "код": "РК-25", "название": "Проект образовательных маршрутов по революции и сопротивлению", "прежний_номер_источника": 20, "байты_оригинала": 51966, "строк_оригинала": 299, "непустых_строк_оригинала": 241, "ша256_оригинала": "da911101a8559be5106b266a64af6010faec2063d9c05aab0b2d3f5315425368", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/пути-обучения-и-потребности-читателей.html", "название": "Пути обучения и потребности читателей", "код": "РС-09" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.26.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/читательский-путь-от-любопытства-к-экспертному-пониманию.html", "документ": "docs/полные-переводы/читательский-путь-от-любопытства-к-экспертному-пониманию.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-25.json", "слов_перевода": 3976, "переведённых_содержательных_строк": 241, "замечания_переводчика": "Двенадцать маршрутов, предполагаемые страницы и учебные результаты относятся к проекту исходного отчёта. Перевод не подтверждает запуск двенадцати курсов, живого мониторинга или названных моделей данных.\n\nВводное определение революции, характеристика «правила 3,5%» как статистического среднего и причинные утверждения о репрессиях, насилии, экономике и устойчивости режимов сохранены как положения оригинала. Они не согласуются молча с другими отчётами и не считаются заново проверенными выводами.\n\nСохранены все двенадцать таблиц, их порядок, число предполагаемых страниц и последовательности чтения. Упомянутые в таблицах исходные отчёты не превращены в новые полные библиографические описания, если оригинал их не предоставляет.\n\nВсе 75 адресов библиографии сохранены буквально, включая незащищённые адреса, повторные и тематически неожиданные записи. Сохранение адреса не означает рекомендации ресурса или проверки его доступности.\n\nЭтот документ и ранее переведённый отчёт РК-07 — разные исходники о двенадцати маршрутах. Их сходство не превращает их в независимые эмпирические подтверждения. Историческое обсуждение высокорисковых действий и насилия остаётся исследовательским изложением, не инструкцией или призывом.", "редакция_полного_перевода": "4.27.0" }, { "запись_архива": 26, "код": "РК-26", "название": "Ключевые аудитории и вопросы исследовательского узла", "прежний_номер_источника": 21, "байты_оригинала": 37245, "строк_оригинала": 284, "непустых_строк_оригинала": 223, "ша256_оригинала": "8f2e5f0f7e222f3043a412f7c64345fe2d1f604dc98512421831edba58cd1901", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архитектура-справочника-революций-и-сопротивления.html", "название": "Архитектура справочника революций и сопротивления", "код": "РС-01" }, { "путь": "docs/исследования/пути-обучения-и-потребности-читателей.html", "название": "Пути обучения и потребности читателей", "код": "РС-09" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён в основе 4.26.0", "статус": "Полный перевод опубликован", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта.", "полный_перевод": "отчёты/ключевые-аудитории-и-вопросы-исследовательского-узла.html", "документ": "docs/полные-переводы/ключевые-аудитории-и-вопросы-исследовательского-узла.md", "сопоставление": "данные/полные-переводы/рк-26.json", "слов_перевода": 4258, "переведённых_содержательных_строк": 223, "замечания_переводчика": "Это проект требований к исследовательскому узлу. Разделы о календарях, форумах, уведомлениях, контактных сетях и открытых потоках данных не подтверждают наличие таких функций у данного сайта.\n\nВ исходнике повторяются близкие форматы: списки чтения, списки книг и работ, отдельный раздел научных публикаций. Они сохранены как самостоятельные пункты в исходном порядке, а не объединены редактором.\n\nСсылка, указанная в оригинале обычным доменным именем, оформлена гиперссылкой с защищённой схемой. Доступность площадки не проверялась. Другие названные организации не получили вымышленных адресов или библиографических записей.\n\nИсходная заключительная строка источников носит общий характер и не содержит полноценной библиографии. Утверждения о количестве языков, характеристиках организаций и предполагаемом поведении аудитории сохранены как утверждения отчёта, не как проверенная статистика.\n\nВ исходнике четыре заголовка первого уровня. В публичной читательской оболочке внутренние заголовки первого уровня показаны как разделы второго уровня, чтобы главный заголовок страницы оставался единственным. Русский документ и построчная карта сохраняют исходную иерархию разметки.", "редакция_полного_перевода": "4.27.0" }, { "запись_архива": 27, "код": "РК-27", "название": "Исследование поисковых вопросов по революциям и сопротивлению", "прежний_номер_источника": 22, "байты_оригинала": 158111, "строк_оригинала": 592, "непустых_строк_оригинала": 506, "ша256_оригинала": "abd86502c2872b1c395df5714fde6230f93f4d31e721f206000d821f7e198be2", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/архитектура-справочника-революций-и-сопротивления.html", "название": "Архитектура справочника революций и сопротивления", "код": "РС-01" }, { "путь": "docs/исследования/исследовательские-вопросы-и-пробелы-корпуса.html", "название": "Исследовательские вопросы и пробелы корпуса", "код": "РС-10" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 28, "код": "РК-28", "название": "Архитектура каталога революционных и освободительных движений и стартовый корпус", "прежний_номер_источника": 26, "байты_оригинала": 73480, "строк_оригинала": 191, "непустых_строк_оригинала": 136, "ша256_оригинала": "30cba91b203e855ae25b01cb7b54012d098a92ca37cc95cd35275f74471b54d6", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/движения-и-сравнительный-каталог.html", "название": "Движения и сравнительный каталог", "код": "РС-07" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." }, { "запись_архива": 29, "код": "РК-29", "название": "Сравнительный каталог революционных и освободительных движений", "прежний_номер_источника": 24, "байты_оригинала": 68237, "строк_оригинала": 409, "непустых_строк_оригинала": 299, "ша256_оригинала": "09b860b669dbbe9ee7723c0b4e58f2e2811431cb65bdb005f652df60f6955d1f", "ша256_архива": "af83c0992fe70daaa10b4212f35d7282c1bdb35b01859c264f76604f136d052c", "синтезы": [ { "путь": "docs/исследования/движения-и-сравнительный-каталог.html", "название": "Движения и сравнительный каталог", "код": "РС-07" } ], "связанные_статьи": [], "полный_перевод_до_этого_выпуска": "Не подтверждён", "статус": "Есть синтез; полного перевода пока нет", "внедрение_предложений": "Наличие перевода или синтеза не подтверждает внедрение всех рекомендаций отчёта." } ], "непосредственная_основа": "Три проверенных архива 4.28.0", "добавлены_полные_переводы": [ 2, 11, 19 ] }